top of page

Schwimmteich Sanierung und wie sie funktioniert

  • Autorenbild: Ing. Michael Hofbauer
    Ing. Michael Hofbauer
  • 12. Dez. 2023
  • 2 Min. Lesezeit

Aktualisiert: 27. Feb.

Besitzen Sie einen Schwimmteich, der technisch nicht mehr einwandfrei funktioniert oder optisch nicht mehr Ihren Vorstellungen entspricht? Mit einer professionellen Schwimmteich Sanierung oder einem gezielten Schwimmteich Umbau bringen wir Ihre Anlage wieder in Bestform. Ob Funktionsmängel, trübes Wasser oder übermäßiges Algenwachstum – wir sanieren Ihren Schwimmteich fachgerecht und verwandeln Ihren Garten wieder in eine gepflegte Wohlfühloase.


Auch wenn Sie Ihren bestehenden Teich aufwerten möchten, bieten wir individuelle Lösungen – vom technischen Upgrade bis zum kompletten Umbau. Selbst ein vorhandener Gartenteich lässt sich mit der richtigen Planung zum Schwimmteich umbauen und dauerhaft als naturnahe Badeanlage nutzen.


Das BIOTOP-Converter-System eignet sich besonders für Schwimmteiche ohne moderne Teichtechnik sowie für Anlagen mit unzureichender Wasserqualität oder starkem Algenwachstum. Vor jeder Umrüstung prüfen wir die vorhandene Technik sorgfältig auf Wiederverwendbarkeit. Danach beginnt der geplante Schwimmteich Umbau, abgestimmt auf die bestehende Anlage und Ihre Anforderungen.



Schwimmteich kaufen Steiermark



Die einfache Nachrüstung zum Swimming Pond


Je nach örtlichen Gegebenheiten und Platzverhältnissen wählen wir gemeinsam mit Ihnen die optimale Variante, um Ihren Teich zu modernisieren oder zum Swimming Pond umzubauen. Wir arbeiten mit moderner Technik, machen Ihren Swimming Pond besonders bedienerfreundlich und reduzieren den Wartungsaufwand auf ein Minimum.


Dies gelingt durch den Einbau eines Bogensiebskimmers, eines Tauchpumpenschachts sowie eines Biofilterkreislaufs mit Phosphatfilter.


Bei der Bauweise eines Swimming Ponds stehen zwei Optionen zur Auswahl: Mauerbau oder Erdwall. Welche Vor- und Nachteile sie bietet, lesen Sie hier.





Schwimmteich sanieren von GartenTraum Hofbauer



Die Schwimmteich Sanierung älterer Anlagen

Bereits vor mehr als dreißig Jahren wurden die ersten BIOTOP Swimming Ponds gebaut. Viele dieser Anlagen sind noch heute attraktiv, weisen jedoch oft technischen Modernisierungsbedarf auf. Eine fachgerechte Schwimmteich Sanierung sorgt dafür, dass ältere Anlagen wieder zuverlässig funktionieren und langfristig stabile Wasserqualität bieten.


Im Laufe der Jahre kann dichter Pflanzenwuchs die Wasserfläche verkleinern. Stark verzweigte Wurzelwerke erschweren die Entfernung von Ablagerungen im Teichboden. Diese können oft nicht vollständig beseitigt werden, wodurch gebundene Nährstoffe wieder ins Wasser gelangen und Algenwachstum fördern. Dieser natürliche Prozess der sogenannten Verlandung lässt sich durch eine gezielte Sanierung wirkungsvoll stoppen.


Im Zuge der Schwimmteich Sanierung wird der Regenerationsbereich vollständig ausgeräumt, das Substrat erneuert und mit neuen Wasserpflanzen bepflanzt. Zur Optimierung Ihrer Anlage erstellen wir ein individuell auf Ihren Schwimmteich zugeschnittenes Maßnahmenpaket.





Icon PDF



Schwimmteich sanieren lassen von GartenTraum Hofbauer



Der Autor


Michael Hofbauer

Ing. Michael Hofbauer

Ihr Partner für Gartengestaltungen & Naturpools

0681 / 8188 3774 - m.hofbauer@gartentraum.st


Gründer und Inhaber der GartenTraum Hofbauer GmbH

BIOTOP-Partner für Süd-Ost-Österreich (Living Pools & Swimming Ponds)

Absolvent der HBLFA Schönbrunn

für Gartengestaltung und Landschaftsarchitektur (Matura 2013)


bottom of page